Kategorioj
Personoj

Nascimento e morte

No Reformador de 16 de setembro de 1934, páginas 504-505, encontramos um obituário de Abel Gomes. O texto informa que Abel nascera em 1877 e que teria, portanto, 57 anos quando de seu desencarne ocorrido no dia 16 do mês anterior. Contudo, considerando 1877 como ano de nascimento, Abel só atingiria seu 57º aniversário mais tarde, em 30 de dezembro do ano de seu passamento. Ele teria 57 anos na data de sua morte apenas se seu nascimento tivesse ocorrido no ano anterior, o que pudemos constatar ao receber sua Certidão de Bastismo, requerida na Paróquia e Santuário de Nossa Senhora da Conceição, em Senador Firmino, Minas Gerais.

Como se vê, em 1877, no dia 7 de janeiro, Abel fora batizado. O nascimento ocorreu antes, de fato em 1876. Segundo informações do Cartório de Senador Firmino – ao tempo de Abel, Conceição do Turvo – os registros civis tiveram início apenas em 1889.
Santuário de Nossa Senhora da Conceição, 2007 (foto na página do Facebook do Santuário)

Morte

Seguindo os registros feitos pelo Reformador, identificamos no número de 1 de julho de 1934, páginas 262-264, o poema intitulado “A Dor”, de autoria de Abel Gomes, datado de março daquele ano e dedicado ao seu sobrinho, Ismael Gomes Braga.

Dois meses depois, na edição de 16 de setembro do mesmo ano, conforme mencionamos há pouco, o Reformador noticia sobre a morte de Abel.
Na Certidão de Óbito, recentemente requerida no cartório do município, pudemos identificar a causa da morte, não mencionada no referido número do mensário da Federação Espírita Brasileira.

Abel faleceu em decorrência de “câncer gástrico”, conforme consta no documento.
Não sabemos quando Abel foi acometido pelo câncer ou quando se deu o diagnóstico. Sabemos apenas que neoplasias podem acarretar dores fortes e, por conseguinte, causar grandes sofrimentos ao doente. A poesia “A Dor” data de cinco meses antes de seu passamento e sua escrita pode ter tido relação com o adoecimento do autor. A dedicatória ao sobrinho – com quem Abel tinha uma relação muito próxima -, pode ser uma tentativa de abrandar eventuais preocupações de Ismael com o estado do tio, de demonstrar a disposição de Abel perante a enfermidade.
A poesia, no Reformador, não vem acompanhada de nota explicativa, nem mesmo de qualquer apresentação do autor. A primeira menção a Abel Gomes se deu muitos anos antes e é apenas nominal. Na edição de 16 de março de 1913 do periódico da Federação, Abel compõe uma lista de novos assinantes de uma revista esperantista publicada na Europa.
Analisando ainda o conteúdo da Certidão de Óbito, notamos o registro do endereço residencial de Abel à rua “Manoel Hyppolito”, hoje Manoel Hipólito, a mesma da Cabana Espíritas Abel Gomes, porém sem o número predial. Em contato com o sr. Luciano, membro atual da diretoria da Cabana, soubemos que Abel residia em uma casa localizada de frente para a instituição. Luciano nos informou também que a construção foi demolida e hoje, onde foi a residência de Abel, há apenas um terreno vago.
———-
Acervo Reformador digital. Pesquisa por “Abel Gomes”. Ocorrência 2/243
Acervo Reformador digital. Pesquisa por “Abel Gomes”. Ocorrência 3/243
———-

Página principal da pesquisa

Kategorioj
Organizaĵoj

Cabana Espírita Abel Gomes

Reformador, 16 de fevereiro de 1937, p. 85

O distrito de Porto de Santo Antônio (MG) foi elevado à categoria de município com a denominação de Astolfo Dutra, pelo decreto-lei estadual nº 148, de 17.12.1938, desmembrado da didade de Cataguases (MG) (1), portanto após o falecimento de Abel Gomes, que ocorreu na referida cidade, no dia 16 de agosto de 1934.
Praça Governador Valadares (principal), em Astolfo Dutra (1948) (2). De acordo com o IBGE, a cidade tem 14.358 habitantes (dados de 2021).

Praça Governador Valadares (sem data) (3)



Vista aérea da Praça Governador Valadares (sem data) (4)


Em pesquisa pelo Google nos surpreendemos com a foto da Cabana e o com o endereço – Rua Manoel Hipólito, 101 – número que falta no recorte do Reformador. A pesquisa nos levou também à conta que a Cabana mantém no Instagram (@cabanaespiritaabelgomes) (5). Por meio dela, chegamos ao sr. Luciano Diogo Pires, membro atual da diretoria. Posteriormente, por WhatsApp, ele nos confirmou o número predial como 101 e também que a instituição continua em funcionamento.
Ainda não descobrimos a data de fundação da instituição nem os nomes dos fundadores. O sr. Luciano se dispôs a colaborar conosoco. Inclusive, nos enviou gentilmente uma foto atual da Cabana.


Foto enviada pelo sr. Luciano (fevereiro 2023).
Placa no pilar direito do portão de entrada (6). Segundo o sr. Luciano, a placa “foi colocada pelo Sr. Ismael”, Ismael Gomes Braga (1891-1969), sobrinho de Abel Gomes.
Sr. Luciano (foto do perfil do WhatsApp, março 2023)
—————
Referências
2. Foto: Costa, Osvaldo Gilson Fonseca, 1948; Valverde, Orlando, 1917-2006,
https://biblioteca.ibge.gov.br/index.php/biblioteca-catalogo?view=detalhes&id=413419 (14.3.2023)
———-
———-
Kategorioj
Sen kategorio

Brokanta pilgrimo

En Brazilo tre ofte spiritismaj libroj estas facile troveblaj
en brokantaj librovendejoj. Inter ili tre ofte troveblas libroj, kiujn eldonis
Brazila Spiritisma Federecaio (BSF), inkluzide de la Esperantaj.

Antaŭ kelkaj tagoj, jen mi ekvidis en iu brokantejo en la urbo dulingvan
eldonon de la Zamenhofa traktado Esenco kaj estonteco, publikigita de
BSF. Scivole mi malfermis ĝin.

Sur la malantaŭo de la fronta kovrilo legeblis informoj pri hejma instruado de la lingvo, krom ligiloj por malĉeesta lernado.

La ekzemplero estas iama parto de libroklubo, ofte
servo, danke al kiu kotizantoj ricevas regule iun libron, plej ordinare ĉiumonate.
La dirita klubo estas el la urbo Rio das Flores (RJ), kie naskiĝis
la fama brazila mediumino, ankaŭ Esperantistino, s-ino Yvonne A.
Pereira (1900-1984), kiu mediume verkis interalie la libron Memoraĵoj
de sinmortiginto
, jam tradukita en Esperanton.

Ĉu vi ŝatas tiajn pilgrimojn al brokantejoj? Verku por nia blogo kaj raportu pri eventualaj trovoj!
Kategorioj
Sen kategorio

Spiritismo en la periodaĵo "Dia Regno"

Hazarde foliumante la katalogon de artikoloj en la retejo de UEA, jen ni ekvidis artikolon titolitan “Kio estas spiritismo”, publikigitan en la periodaĵo “Dia Regno”, organo de Kristana Esperantista Ligo Internacia.

Ni kontaktis la organizaĵon, kiu siavice plusendis nian peton pri la artikolo al s-ro Utho Maier, direktoro de Germana Esperanto-Biblioteko Aalen. Li afable sendis al ni skanitan version de la teksto. Prikomentoj bonvenas.

Kategorioj
Sen kategorio

Hazarda Trovaĵo

Antaŭ du semajnoj mi vizitis la urbon Ubatuba-SP. Ordinare, ekster la propra loĝurbo, mi ĉiam serĉas brokantajn librovendejon. Tie mi trovis unu, nome “Sebo Bambu”. Guglo tekstas “Sebo e Cefé”, t.e. kafejo, sed kafan ejon mi ne vidis tie.

En la sufiĉe vasta vendejo troveblas bretaro da spiritismaj libroj. Hazarde mi trovis dulingvan, Esperanta-portugalan verketon. Mi ĝin aĉetis tuj, interalie ĉar en la libro legeblas skriba dediĉo de la aŭtorino, Doroti, kiun mi cetere ne konas. Temas pri dulingva poemaro, verkita kaj verŝajne tradukita de Doroti mem.

La Esperanta versio de la poemoj estas senrimaj, malkiel la respektiva portugallingva originalo. Eldonis la verketon “União Fraternal” – ĉu spiritisma eldonejo? La antaŭparolon verkis s-ro Osvaldo Pires de Holanda.

Ĉu vi konas la aŭtorinon, ĉu vi havas kontakteblon kun ŝi? Ni ĝojos ekscii! Antaŭdankon!

———

Kontribuo de Leandro Abrahão, membro de BAES. Kontribuu ankaŭ vi! Sendu kontribuaĵojn aŭ kontribu-proponojn al kontakto@baes.org.br

Kategorioj
Sen kategorio

SEIM eldonis fakan bultenon

Jen nova ero por nia Virtuala Muzeo: la 1-a numero de “Esperanto – A Língua da Confraternização Universal”,  aperirigita en 1993 en la portugala lingvo, de la departemento pri Esperanto de “Sociedade Espírita Irmão Miranda” (Porto Alegre-RS).

Rimarko – En ĝi oni legas, ke Albert Einstein aŭtoras la frazon “Esperanto estas la plej bona solvo de la problemo de la internacia lingvo”. Tiu frazo, kontraŭe, estas de lia preskaŭ samnomulo Leopold Einstein, pioniro kaj mecenato de Esperanto. (eo.wikipedia.org/wiki/Leopold_Einstein)

Kategorioj
Sen kategorio

Junuloj en la 1a BRES

Dum la 1a Brazila Renkontiĝo de Esperantistaj Spiritistoj – BRES, okazinta de la 21a ĝis la 23a de julio 2006, en Ribeirão Preto – SP, estis aparta programero por junuloj.
Temis pri Fingropupa Metiejo, kiun gvidis Leandro Abrahão.
Restas la identigo de personoj sur la foto. Laŭ raporto de Leandro, de maldekstre la staranta paro estas Hugo Oliveira kaj Laís Cruz, kiuj iam poste geedziĝis. Hugo estas filo de Luiz Antônio Pereira de Oliveira Júnior (forpasinta), la organizinto kaj de la ekskurso el Uberlândia-MG al la evento kaj de la 2a BRES, kiu okazis en la dirita urbo, en 2007.
Sidas de maldekstre Lucas Gervásio, partopreninto el Uberlândia-MG. Li partoprenis ankaŭ la duan BRES kaj kunrespondecis pri la infana programo. Ni petis al Leandro rakonti iom pli:
La metiejo estis amuza! Ni uzis rakonton el la portugallingva kolekto “Gato e Rato”, de Mary França e Eliardo França. Ili ellaboris fingropupetojn laŭ la bildo de la roruloj kaj sekve prezentis de malantaŭ mureto Esperantlingvan version de la rankonto. La programero ne aperis en la oficiala programo de la evento, ĉar kiam mi ĝin proponis jam ne estis tempo por aldoni ĝin. La samo okazis al mallonga manpupa teatraĵo, prezentita de mi kaj Almir José de Lima, kunulo el Uberlândia, dum la malferma solenaĵo.

 

Kategorioj
Sen kategorio

Spiritismaj librovendejoj

Per ĉi tiu blogaĵo ni komencas aperigi dokumentojn, kiuj atestas pri vendo de Esperantaj libroj fare de spiritismaj librovendejoj.

La sekvantaj fotoj montras la 3an eldonon de la legolibro “Esperanto Modelo”, de 1991.
Ĝin vendis “Livraria Chico Xavier”, en Uberlândia-MG. Cetere, ĝia adreso estas nuntempe alia.

Kategorioj
Sen kategorio

Duobla dediĉo

Divaldo Pereira Franco (1927-), brazila mediumo, kaj João Custódio Machado (1932-1959) dediĉas al la Esperanto-spiritisto d-ro Carlos de Almeida Wutke (1915-1987) ekzempleron de la romano Nia hejmo, de Andreo Ludoviko, tradukita el la portugala en Esperanton fare de la iama akademiano L. C. Porto Carreiro Neto.

Tupaciguara-MG, Brazilo, la 21an de junio 1959.
Notoj por plua esploro
A) En la urbo estis tiam inaŭgurita de João Custódio ia lernejo, kies nomo estis “Ginásio Esperança”. En la sama konstruaĵo iam funkciis la urbodomo.
B) Indas ekscii pli pri “Livraria Esperanto”, la librovendejo kies glumarko aperas sur la bildo.
Per ĉi tiu blogaĵo ni ĝoje inaŭguras nian Virtualan Muzeon!